Extraits traduits
"Je porte des vêtements de la collection Calvin Klein, c'est très beau. Je suis très excité pour New Moon. Je suis très occupé avec la promotion et... Oui [le tournage de] New Moon est terminé. Nous avons un petit break avant de revenir tourner le troisième film, Eclipse."
[A propos de la rivalité Rob/Taylor] "Non, Rob est un gars génial. C'est donc une super compétition."
"Oui, vous verrez un petit peu plus Jacob Black. Au début du film Edward réalise qu'il est trop dangereux pour Bella donc il s'en va en la laissant toute seule et Bella se tourne vers son meilleur ami Jacob pour qu'il l'aide. Et Jacob la sort de cette profonde dépression où elle était entrée. Donc vous verrez un petit peu plus de loups-garous cette fois, plutôt que les vampires. Mais vous verrez les deux."
[A propos de ces abdos : les verrons-nous à l'écran ?] "Sans doute un petit peu. J'ai eu un peu de travail à faire." [rires]
[A propos des fans] "Il a des fans de Twilight partout. Nous sommes tous très reconnaissants envers les fans parce que nous ne serions pas ici à tourner New Moon, tourner Eclipse, l'un après l'autre, si ce n'était pas pour les fans donc nous leur sommes très reconnaissants et ils sont très encourageants."Quelques photos :