Comparez la bande annonce en version française que je vous avais présenté précédamment et la bande annonce version québécoise ! J'ai cru comprendre là dernière fois que vous trouviez que les voix de la bande annonce en version français étiez "bizarres"...
SND vient tout juste de mettre en ligne sur son site officiel (et sur Youtube) la première bande-annonce de New Moon doublée français. Comment trouvez-vous ce doublage ? Les américains viennent de découvrir la bande-annonce en français et trouvent que...
En une semaine le trailer était tombé à 10,6 millions de visionnages sur MTV et MySpace cumulés !! Souvenez-vous...Twilight avait déjà dépassé les records, des records qui n'arrivent même pas à la cheville de New Moon !Voici un petit résumé de l'article...
Voici une vidéo publiée aujourd'hui par le site Access Hollywood , il s'agit donc d'une courte vidéo où l'on découvre les coulisses du tournage de la scène où Jacob se transforme en loup-garou pour sauver Bella des griffes de Paul. A cette occasion, Kristen...
La cérémonie des MTV Movie Awards 2006 ont récemment eu lieu à Los Angeles. Et on peut constater que Twilight est le grand gagnant de la soirée : 5 statuettes de pop-corn doré sur 7 nominations. Bravo aux acteurs et à toute l'équipe ! Un petit récapitulatif...
Traduction Bella : "C'est mon anniversaire... Je peux te demander quelque chose ? Embrasse-moi... Je t'aime." Edward : "Tu es ma seule raison de rester...vivant. Si c'est ce que je suis." Alice : "C'est le moment ! C'est le moment !" Esmé : "Joyeux anniversaire...
Lors de la soirée T-Mobile, Nikki Reed étant présente a révélé à Access Hollywood que les acteurs devraient être de retour à Vancouver pour tourner Eclipse (troisième film de la saga Twilight) à partir du 17 août 2009, après 12 semaines Off. Cependant,...
La nuit dernière 4 fans ont patienté pendant des heures pour attendre la sortie de tournage de "Bella et de toute la famille Cullen". Les acteurs seraient apparemment en train de tourner la scène de l'anniversaire de Bella. Après une nuit entière, ces...
Note de Stephenie Meyer : "La plus grande différence (et elle est ENORME) entre la première version de Tentation et le copie final tient en cela : à l'originie, Bella ne découvrait jamais ce qui n'allait pas chez Jacob. Le livre était plus court à l'époque,...
Voici un bref (ha ha) résumé de l'histoire jusqu'ici, [NdT : texte écrit avant la parution d'Hésitation et Révélation], si vous êtes Jacob Black : Voilà, tu es un gamin heureux. Tu as quelques bons amis, ton père est vraiment cool, même s'il est un peu...
Note de Stephenie Meyer : C'est la partie la plus grosse que j'ai coupé de Tentation, il s’agit de la plupart du chapitre six d'origine (Amitié), plus sept petites scènes qui continuent l'histoire de la "Bourse d'étude" tous au long du roman, jusqu à...
Note de Stephenie Meyer : C’est une drôle d’histoire – en fait j’ai écrit cet extrait comme une blague. J’ai lu quelque chose sur le site Twilight Fanfiction, et le concours “Mettez-vous à ma place”, et j’ai dit à Alphie (une célébrité du Lexicon) que...
“Quand vas-tu me dire ce qu'il se passe, Alice ?” “Tu verras, sois patiente,” m’ordonna-t-elle avec un sourire sournois. Nous étions dans ma voiture, mais c’était elle qui conduisait. Plus que trois semaines, et je pourrais retirer mon attelle ; alors,...
Note de Stephenie Meyer : Cette scène a été raccourcie du chapitre 11 “Complications" (de Twilight ndlr). Cela me dérangeait de l’enlever, mais je ne savais pas pourquoi, donc j’ai laissé tombé. Quand il a été trop tard pour revenir en arrière, j’ai finalement...
Note de Stephenie Meyer : "Ce bout a été supprimé de l'épilogue original (de Twilight NdT). Même si j'explique brièvement l'histoire d'Emmett dans le chapitre 14 "La raison et la chair", cela me manquait vraiment de ne pas avoir les détails de sa propre...
Note de Stephenie Meyer : Vous reconnaîtrez cette scène de la fin du chapitre 2 de Tentation. Seules quelques lignes ont changé. C’est la première version, Carlisle a donné un médicament à Bella pour l’aider à lutter contre la douleur et elle a une réaction...
Le téléphone vibra de nouveau dans ma poche. C’était la vingt-cinquième fois en vingt-quatre heures. Je pensai à ouvrir le téléphone, au moins pour voir qui essayait de me contacter. Peut-être était-ce important. Peut-être Carlisle avait-il besoin de...
Nouvelle vidéo d'ET avec un petit bout d'une scène entre Jacob et Bella !Pour la traduction c'est toujours pareil : Bella tombe amoureuse d'un vampire, se lie d'amitié avec un loup garou ? Ils sont ennemis et elle est coincée entre eux, folle d'amour...
Access Hollywood nous dévoilé un nouvel extrait d'Eclipse ! "Jacob brings Bella back home" ( Jacob ramène Bella à la maison) Traduction Embry : Content que tu sois là Bella. Nous allons enfin pouvoir avoir une pause dans les discussions obsédées de Jacob...
Nouveau photoshoot d' Ashley Greene pour Interview Magazine , voir les clichés ici . Elle a également participer à un interview avec Michael Sheen (Aro du clan des Volturi dans New Moon) pour journaliste. Voici la traduction de AshleyGreene-france : Michael...
Quand Tom Cruise auditionne pour le rôle d’Edward Cullen dans Twilight, ça donne… du grand n’importe quoi ! ^^ A l'occasion de la sortie de New Moon, des petits malins de take180.com ont imaginé un nouveau casting pour le rôle d’Edward. Exit Robert Pattinson......
MTV a demandé à des acteurs/chanteurs/sportifs de choisir entre 2 sagas à succès : Harry Potter ou Twilight. Elle Fanning (actrice et petite sœur de Dakota) : "Wow, c'est difficile parce que je les aimes toutes les 2." Johnny Weir (champion olympique...
Le site étant en pause, nous n'avions pas eu l'occasion de poster la parodie d'Eclipse tant attendue de The Hillywood Show ! Nous en avions eu un aperçu (ici). Assez bavarder, amusez-vous bien ^^ : Personnellement, je la trouve tout aussi géniale que...
Voici la traduction d'un nouveau message que Bill Condon a posté sur Facebook dans lequel il nous présente son équipe. Bonjour les fans ! Cela fait-il réellement déjà cinq mois (et un jour) depuis mon dernier message ? Pour ma défense, ce fut cinq mois...
Alex Meraz et BooBoo Stewart ont participé à un sketch intitulé "How To Become a Werewolf" (Comment devenir un loup-garou) pour l'émission anglaise BBC Switch ! ^^ Traduction d'Iwry BooBoo : Etape n°1. Etre un loup-garou implique de rester debout torse...