-
Interviews de Taylor Lautner
Taylor Lautner a récemment était interviewé par Interview Magazine dans leur numéro du mois août 2009 et a participé à un photoshoot (en juin dernier), il a également répondu à une seconde interview vidéo.
Extraits traduits
Comment vis-tu le phénomène Twilight ?
Taylor : "C'est l'une des choses les plus étranges. Personne ne l'a vraiment vu venir. Je veux dire, nous savions que nous faisions un film à partir d'un livre très populaire, mais nous ne savions pas ce que ça allait donner. Quand le film a été lancé, ça a explosé et c'était une chose qu'aucun de nous n'avait vu arriver. Le tournage de New Moon est tout à fait différent du premier parce que cette fois nous savons vers quoi nous nous dirigeons."
Es-tu décontenancé par toutes ces attentes ?
Taylor : "Je ne pense pas. Ça nous met juste un petit peu plus de pression qu'auparavant. Mais globalement ç'a été génial !"
Donc que va-t-il se passer pour Jacob ?
Taylor : "Il est vraiment différent de ce qu'il était auparavant. Il se transforme vers la moitié de l'histoire : dans la première partie, il est le Jacob de Twilight. Je porte une perruque. Mon personnage est très maladroit, démonstratif et amical. Quand il se transforme en loup-garou, il devient quelque chose de très différent. C'est comme si je jouais une double personnalité. Ce qui est assez perturbant, parce que j'ai parfois dû jouer Jacob avant et après sa transformation dans la même journée de tournage."
Cette suite est-elle similaire au livre ?
Taylor : "La chose la plus cool dans cette saga est que nous restons très proches des livres ; ce serait idiot de notre part de ne pas l'être, parce que les livres sont exactement ce que les fans veulent voir. Il y a plus d'action, ce que j'aime beaucoup, et il y a des loups-garous maintenant. Il n'y a pas seulement des vampires. Il y a la meute de loups."
Qu'est-ce que ça signifie de se transformer en loup-garou ?
Taylor : "Je pense que la chose la plus importante avec Jacob est cette période avant la transformation, il est maladroit. Il est tête en l'air. Dès qu'il se transforme, il devient très agile. A un moment, il se jette depuis la fenêtre de Bella et atterrit sur ses pieds et c'est la première fois que Bella se rend compte que c'est un nouveau Jacob : il n'a jamais eu l'habitude d'être aussi agile. J'ai aimé révéler cette face de lui. Ce qui est dommage c'est que, quand il devient un loup, ce n'est en réalité pas moi. Quand il fait des scènes de combat très cool, il est transformé en images de synthèse."
Les fans de Twilight sont-ils aussi intenses qu'ils semblent l'être ?
Taylor : "Ils sont très intenses, mais c'est cool qu'ils soient si dévoués et passionné. Ils sont la raison pour laquelle nous faisons cette suite. Donc je suis reconnaissant envers les fans. J'aime les rencontrer. Mais, ouais, ils sont assez intenses. Parfois cela devient un peu extrême."
Est-ce qu'ils crient et déchirent leurs vêtements ?
Taylor : "Nous avons rencontré beaucoup de fans différents : les crieurs, qui viennent très souvent ; les hyperventilés, qui arrêtent de respirer et doivent faire venir une équipe médicale...
Étais-tu un fan de Twilight avant ?
Taylor : "Je n'étais pas du tout un fan de vampire ou de loup-garou. Je n'avais jamais entendu parler de la saga. J'ai auditionné pour le rôle et dès que je l'ai eu j'ai commencé à lire les livres. Je ne suis pas un lecteur, mais j'ai vraiment été captivé par ces livres."
Fais-tu des sorties avec Robert Pattinson et Kristen Stewart ?
Taylor : "Toute l'équipe est vraiment très soudée. Ce serait difficile pour nos personnages si nous ne l'étions pas. C'est un triangle amoureux et nous devons nous comprendre les uns les autres. Donc le fait que nous soyons proches et que nous pouvons parler de différentes choses durant les répétitions, ou si nous sortons dîner dehors, nous permet de discuter de la scène que nous allons tourner le jour suivant... Si nous n'étions pas capables de faire ces choses, je ne sais pas où nous en serions."Voici la vidéo que le site d'Interview Magazine propose, nous pouvons y découvrir le making of du photoshoot de Taylor Lautner ainsi qu'une petite interview supplémentaire (sur ses acteurs préférés, le rôle qu'il rêverait d'interpréter...).
Tags : Vidéo, interviews, Taylor Lautner, Jacob, Interview Magazine
-
Commentaires
1TwilightersVendredi 17 Juillet 2009 à 03:41Lol, merci pour l'interview Twilightisation !Répondre
Ajouter un commentaire